Contatos oclusais em balanceio em indivíduos jovens: funcionais? / Balancing side occlusal contacts in young people: are they functional?

Um importante fator no estudo da oclusão diz respeito à correta detecção da presença de contatos oclusais no lado de balanceio, sua intensidade e localização. O presente estudo teve por objetivo avaliar a ocorrência de contatos em balanceio em 30 indivíduos jovens, durante o ato mastigatório, utilizando como material de registro uma mistura de verniz cavitário e pó de fosfato de zinco. Vinte e três jovens ou 76.67% dos participantes apresentaram contatos no lado de balanceio bilateralmente, normais ou interferentes. Considerando-se apenas os contatos considerados normais, que não excederam a intensidade dos contatos no lado de trabalho, 50% dos participantes apresentaram contatos bilaterais, 6.67% apresentaram contatos unilaterais no lado direito e 20% apresentaram contatos unilaterais no lado esquerdo. A metodologia funcional empregada na detecção de contatos em balanceio evidenciou sua presença de maneira clara e precisa, comparativamente ao método que emprega papel carbono articular. Os resultados obtidos permitiram concluir que contatos oclusais no lado de balanceio em indivíduos jovens são um achado funcional freqüente.

An important factor in occlusion study is related to the correct balancing-side contacts detection, its intensity and location. This study intended to evaluate balancing-side contacts occurrence in 30 young people, during mastication, using a mixture of varnish and zinc cement powder. Twenty-three young people or 76.67% of the participants showed bilateral balancingside contacts, normal or interferent. Considering only the normal contacts, it means, the ones which did not exceed working-side contacts intensity, 50% of the participants showed bilateral contacts, 6.67% showed unilateral contacts on the right side and 20% showed unilateral contacts on the left side. The functional methodology used in balancing-side contact detection denoted its presence clearly and accurately, comparatively to the carbon paper method. The results allowed us to conclude that balancing-side contacts in young people are a frequent finding.

Resistência à flexão de pinos de fibra de carbono, fibra de vidro, aço e titânio / Flexural resistance of prefabricated posts carbon fiber, glass fiber, stainless steel and titanium

Os pinos pré-fabricados têm sido freqüentemente indicados em restaurações de dentes tratados endodonticamente, principalmente pela rapidez de aplicação e preservação da estrutura dental. O objetivo deste estudo foi comparar a resistência à flexão de quatro tipos de pinos pré-fabricados, frente a uma força de compressão aplicada perpendicularmente ao seu longo eixo, na sua porção coronária. Quarenta raízes de caninos tratados endodonticamente e com seus condutos preparados para receber retentores foram divididas em quatro grupos: Grupo I, pinos de fibra de carbono (Angelus, Londrina, PR, Brasil); Grupo II, pinos de fibra de vidro (Angelus, Londrina, PR, Brasil); Grupo III, pinos de aço inoxidável (Angelus, Londrina, PR, Brasil); Grupo IV, pinos de titânio (Euro Post, Anthogyr, França). Os retentores foram cimentados com cimento resinoso (Enforce IV, Dentsply, Petrópolis, RJ, Brasil) e suas porções coronárias foram confeccionadas em resina composta fotoativa (Charisma, Heraeus Kulzer, Hanau, Alemanha). Após 24 horas de armazenamento em solução salina, os corpos de prova foram submetidos à carga compressiva numa Máquina Universal de Testes (Riehle), a uma velocidade de 0,5 mm/min até o dobramento dos retentores. As cargas máximas suportadas até o início do dobramento dos retentores foram registradas. Os resultados foram submetidos ao teste estatístico de análise de variância (ANOVA) e teste de Tukey (alfa = 0,05). Houve diferenças estatisticamente significantes com relação à resistência flexural entre os pinos de fibra vidro (21,96 + - 3,67) e titânio (38,95 + - 8,63) e entre os pinos de aço (46,48 + - 12,31) em relação aos de fibra de carbono (30,99 + - 6,61) e fibra de vidro (21,96 + - 3,67). Os pinos de aço e titânio apresentaram os melhores resultados, seguidos dos carbonos de fibra de carbono e fibra de vidro.

Adaptação marginal de restaurações de cerâmica e resina composta de laboratório / Marginal adaptation of laboratory, composite resin and porcelain restauration

O objetivo desta pesquisa foi comparar a adaptacao marginal entre restauracoes de ceramica feldspatica (Noritake) e duas resinas compostas de laboratorio (Artglass e Targis). Analisou-se, atraves da microscopia optica, a magnitude da fenda marginal nas faces mesial, distal e lingual. Um pre-molar superior foi preparado para receber uma restauracao do tipo onlay MOD com cobertura da cuspide lingual. A partir deste elemento, foram confeccionadas 30 replicas em NiCr divididas em 3 grupos: l) Noritake; ll) Artglass; lll) Targis. As restauracoes foram posicionadas em suas respectivas replicas e observadas ao microscopio optico (40X), conectado a um microcomputador. As imagens foram capturadas atraves do software Microsoft VidCap 32 e as fendas medidas com auxilio de um cursor de distancia (software Imagelab 2000). As medias (â sm) obtidas foram: grupo l) mesial 64,50 (+38,26), lingual 47,50 (+35,69) e distal 53,00 (+29,36); grupo ll) mesial 56,00 (+25,03), lingual 35,50 (+25,65) e distal 56,00 (+19,55); grupo lll) mesial 69,50 (+9,56), lingual 53,00 (+20,44) e distal 55,50 (+29,29). A analise de variancia de dois fatores (face e material) demonstrou que nao houve diferencas significantes entre os materiais estudados (5%). Entretanto, foram encontradas diferencas significantes entre as faces e foi, entao, aplicado o teste de Tukey (5%). As medias (µm) encontradas foram: mesial 63,33, distal 54,33 e lingual 45,33. Conclusoes: nao houve diferenca significante entre a adaptacao marginal dos materiais estudados (Noritake, Artglass e Targis). A face mesial presentou maior fenda, quando comparada a lingual.

The objective of this research was to compare the marginal adaptation between feldspatic ceramic (Noritake) and two laboratory composite resins (Artglass and Targis). The magnitude of the marginal fissure in the mesial, distal and lingual faces was analyzed through optical microscopy. An upper pre-molar was prepared to receive an onlay restoration covering lingual cuspid. Starting from this element, 30 replicas were made in NiCr, and divided into 3 groups: l) Noritake; ll) Artglass; lll) Targis. Restorations were positioned in their respective replicas and observed through optical microscope (40X) connected to a microcomputer. The images were captured by a Microsoft VidCap 32 software and the fissures measured with the aid of a distance cursor (Imagelab 2000 software). The averages (ìm) obtained were: group l) mesial 64,50 (+38.26), lingual 47.50 (+35.69) and distal 53.00 (+29.36); group ll) mesial 56.00 (+25.03), lingual 35.50 (+25.65) and distal 56.00 (+19.55); group lll) mesial 69.50 (+9.56), lingual 53.00 (+20.44) and distal 55.50 (+29.29). The results, through the Two-factor Analysis of Variance (face and material), demonstrated that there were no significant differences among the studied materials. However, significant differences were found among the faces, then, it was applied the TukeyÆs test (5%). The averages (µm) found were: mesial 63.33, distal 54.33 and lingual 45.33. Conclusions: there was no significant difference among the marginal adaptation of the studied materials (Noritake, Artglass and Targis). Mesial faces presented larger fissures when compared to the lingual faces.

Síndrome do dente gretado / Cracked-tooth syndrome

A Síndrome do dente gretado (SDG) é uma entidade caracterizada pela presença de trinca ou fratura incompleta de esmalte ou esmalte e dentina, em elemento dental comumente restaurado. A difícil visualização da trinca e o relato de sintomas nem sempre elucidativo do paciente, tornam seu diagnóstico por vezes complexo. O tratamento imediato com o objetivo de conter a propagação da fratura é absolutamente necessário e usualmente culmina com a remissão dos sintomas. O tratamento presume ajuste oclusal adequado e um "abraçamento" dental, seja por meio de restaurações metálicas fundidas com recobrimento de cúspides, seja por meio de restaurações diretas ou indiretas associadas a técnicas adesivas.

The cracked-tooth syndrome (CTS) is a clinical occurrence characterized by presence of crack or uncompleted enamel and dentin fracture in irequently restored teeth. The crack difficult visualization and the patient obscure symptoms reports becomes complex the diagnostico. The immediate treatment aiming to contain the crack propagation is absolutely necessary and usually results in symptoms reduction. The indicated treatment is occlusal adequate adjustment and a dental "reinforce" by indirect cast alloy onlays with cupids covering. Additionally direct and indirect restorations associated with adhesive techniques could be used.

Bacteremias em Odontologia - profilaxia antibiótica / Bacteremias in dentistry - antibiotic prophylaxis

Diversos procedimentos odontológicos favorecem a entrada de bactérias na corrente sanguínea, as denominadas bacteremias. Na maioria das vezes, as próprias defesas do organismo controlam esse processo. Entretanto, existem condições predisponentes, como por exemplo a presença de cardiopatias valvares, que podem levar a complicações sistêmicas, entre as quais a endocardite bacteriana. Para esses casos, faz-se necessária a profilaxia antibiótica previamente ao tratamento odontológico indutor de possível bacteremia. O presente artigo visa rever a literatura relativa às bacteremias de origem bucal, bem como o papel da profilaxia antibiótica frente às mesmas

Resistência à compressão de restauração de resina composta de laboratório e cerâmica / Compressive strength of laboratory composite resin and ceramic

Introdução - O objetivo deste trabalho foi comparar a resistência à compressão de restaurações parciais do tipo oniay confeccionadas nos materiais estéticos de uso indireto: cerâmica feidspática (Noritake; Noritake Co Ltd Japan) e duas resinas compostas de laboratório de segunda geração (Artglass, Kuizer Produtos Odontológicos Ltda Brasil e Targis, lvociar Vivadent Amherst NY). Métodos - A partir de um pré-molar humano superior preparado para receber uma restauração do tipo onlay, foram confeccionadas 30 réplicas na liga metálica NiCr. As réplicas foram divididas em três grupos de 10, a serem restauradas com os diferentes materiais: Grupo 1 (Noritake); Grupo 11 (Artgiass) e Grupo 111 (Targis). Após sua confecção de acordo com as recomendações dos fabricantes e controle de adaptação interna e marginal, as restaurações foram cimentadas às réplicas por meio de um cimento resinoso dual (Enforce, Dentspiy). As amostras foram submetidas ao teste de resistência à compressão numa máquina de testes universal (Kratos), e os resultados submetidos à análise estatística. Resultados - As médias de resistência à compressão (kgf) para os materiais estudados foram: Grupo 1: 259,75; Grupo li: 194,28 e Grupo Iii: 158,30. Conclusões - Os resultados do teste de Tukey demonstraram que não houve diferenças estatísticas entre os Grupos 1 (Noritake) e 11 (Artgiass) nem entre os Grupos 11 (Artglass) e 111 (Targis). Entretanto, as restaurações do Grupo 1 (Noritake) apresentaram resistência à com- pressão significativamente maior (p=0,01) que as restaurações do Grupo 111 (Targis).(au)